2007年11月23日

ゼロの使い魔 4 誓約の水精霊 入手













ゼロの使い魔 第4集台灣終於出了
第5集尖端也預定會在12月出版
日本方面目前出到12集+2本番外篇
希望台灣能夠快點跟上就好
否則我會忍不住去捉基地的私人翻譯本啊(倒

這集的內容除了塔巴薩的秘密跟愛情藥水篇外
最重要的還是在安麗耶塔皇女跟威爾斯皇太子的故事

這部份比起動畫來說
我個人覺得小說表現的更能使我感到迴響

小說中威爾斯最後死前
希望安麗耶塔發誓忘了他 然後會去喜歡上別人
而安麗耶塔則希望威爾斯發誓愛她

但威爾斯從以前剛認識安麗耶塔時就知道
他們兩個在一起會造成不幸
因此到最後一刻威爾斯仍沒說出誓言

所以安麗耶塔最後抱著威爾斯的遺體流著淚說道
你真的是壞心眼 直到最後還是不肯發誓說你愛我
然後將遺體沉入湖中永遠沉眠

小說中將安麗耶塔跟威爾斯的內心戲表現的很棒
也將劇情安排的可以打動人心

但動畫中威爾斯卻直接發誓出他愛安麗耶塔
然後在安麗耶塔懷中死去
這部份將小說中的感覺全破壞了

不過畢竟是動畫...
會更改會大省略劇情也不是一兩天的事
所以動畫看看就好
劇情就靠小說補足吧= 3 =

沒有留言: